Beneath the summer sun, two souls are surrendered to the same waters. Yet when they rise, the world no longer sees them as they were. This Zen tale invites us for a quiet and contemplative reflection about our appearances, the masks we wear, and the truths we ignore.

Directed by ‪@OdairFaleco‬
Produced by zero1cine + ‪@dreamflarechannel‬ AI
Made for ‪@curiousrefuge‬ & Promise AI animation competition 2025.

Sound Design: Odair Faleco and Rodrigo Ribeiro Vieira
Art Direction, Scenes, Motion: Odair Faleco
Video Edit: Rodrigo Ribeiro Vieira
Script: Odair Faleco

www.zero1cine.com
www.ai.ofaleco.xyz